In July, Erica Rodriguez, 20, checked herself into the Renfrew Center, a residential center for eating-disorder treatment in the Philadelphia area. Rodriguez, who has been struggling with disordered eating since she was 12, had relapsed in quarantine.