New York state health officials issued a more urgent call Thursday for unvaccinated children and adults to get inoculated against polio, citing new evidence of possible “community spread” of the dangerous virus.