Italy will allow passengers from the United Kingdom, Austria and Israel to undergo a shorter, five-day quarantine on entering the country under new regulations that take effect on Tuesday.