The head of the Centers for Disease Control and Prevention made an impassioned plea to Americans Monday not to let their guard down in the fight against COVID-19, warning of a potential fourth wave of the virus and saying she has a recurring feeling “of impending doom.”