A range of ground-breaking genetic tests that could help predict whether joint replacements succeed or fail have been launched following years of research.