Drugs like enzalutamide that inhibit male hormones from activating the androgen receptor have been used to treat advanced prostate cancer for more than a decade. While successful in most cases, these drugs can eventually stop working, but there is a limited understanding about how this change occurs.