MPs and campaigners have welcomed a request from England’s health secretary, Matt Hancock, for more data on suicides by terminally ill people and the possible effect that the ban on assisted dying is…