When the human immunodeficiency virus infects cells, it can either exploit the cells to start making more copies of itself or remain dormant—a phenomenon called latency. Keeping these reservoirs latent is a challenge. A new paper, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, has found a way to look for chemicals that can keep the virus suppressed into its dormant state.