The European Union’s chief executive criticized Anglo-Swedish vaccine-maker AstraZeneca on Wednesday, accusing the embattled pharmaceutical company of delaying Europe’s coronavirus vaccination campaign and warning that the EU is weighing export bans to ensure supplies.