It all sounds similar to a dance event—but are singles or couples dancing here? This was the question Ali Isbilir and Dr. Paolo Annibale at the Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association (MDC) were trying to answer. However, their investigation did not involve a ballroom, but the cell membrane. The question behind their investigation: does a particular protein receptor on the surface of cancer and immune cells appear alone or connect in pairs?